抒情: to express emotion, lyric...
风风雨雨: disturbances, rumours, groundless talk...
牌: mahjong tile, playing card, game pieces, signboard, plate, tablet, medal...