中国国家移民管理局6月12日宣布，自即日起，印度尼西亚公民可享受240小时过境免签政策，至此适用该政策的国家增至55个。符合条件的人员持有效旅行证件和联程客票，可从中国24个省（区、市）60个口岸中任一口岸免签入境。
The National Immigration Administration announced on June 12 that, effective immediately, Indonesian citizens are eligible for the 240-hour transit visa-free policy, bringing the total number of applicable countries to 55. Eligible travelers holding valid international travel documents and onward tickets can enter China visa-free through any of 60 designated ports across 24 provincial-level regions.
免签人员在华停留不得超过10天，可从事旅游、商务、访问、探亲等活动，工作、学习、新闻采访等仍须事先办理签证。此举将便利人员往来，推动区域交流与合作。
Visa-free visitors may stay in China for no more than 10 days and can engage in tourism, business, visits, or family reunions. Activities such as work, study, or journalism still require prior visa approval. This move facilitates travel and strengthens regional exchanges and cooperation.
据介绍，将印尼纳入该政策是落实中央周边工作会议精神的重要举措，将促进中印尼双边合作、经贸往来及人文交流。下一步，移民管理局将继续优化政策，提升外籍人士来华便利度。
According to officials, including Indonesia in the policy reflects the implementation of the Central Conference on Work Relating to Neighboring Countries. It is expected to boost bilateral cooperation, trade, and cultural exchange between China and Indonesia. The Immigration Administration will continue refining policies to enhance convenience for foreigners traveling and living in China.
Full list
Europe (40 countries):
Austria, Belgium, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Iceland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Slovakia, Slovenia, Spain, Sweden, Switzerland, Monaco, Russia, United Kingdom, Ireland, Cyprus, Bulgaria, Romania, Ukraine, Serbia, Croatia, Bosnia and Herzegovina, Montenegro, North Macedonia, Albania, Belarus, Norway
Americas (6 countries): United States, Canada, Brazil, Mexico, Argentina, Chile
Oceania (2 countries): Australia, New Zealand
Asia (7 countries): South Korea, Japan, Singapore, Brunei, United Arab Emirates, Qatar, Indonesia
