班味 bān wèi

网络流行语,指上班带来的疲惫、麻木、压抑的感觉;也指充满上班气息的状态。

the tired and dull feeling from work, work-like vibe

近义词

打工感(dǎ gōng gǎn),疲惫感(pí bèi gǎn),上班感(shàng bān gǎn)

常用短语

班味好重:very strong work vibe

班味拉满:full of work tiredness

例句

放假三天,终于褪去班味。

Fàngjià sāntiān, zhōngyú tuìqù bānwèi。

After three days off, I finally got rid of work vibe.