【玄学】xuán xué
指魏晋时期以老庄思想为骨架，糅合儒家经义而形成的一种哲学思潮；后泛指一切神秘主义的、无法用科学解释的现象或学说，也常用于调侃一些看似没有科学依据却偶然有效的方法或规律。
metaphysics (ancient Chinese philosophical school); mysterious/unscientific beliefs; superstitious practices (colloquially)
近义词：神秘学（shén mì xué），玄虚学（xuán xū xué），迷信（mí xìn）
例句
1 有人觉得手机信号不好时拍一拍就恢复，这不过是 “玄学” 心理作用罢了。
Yǒurén juédé shǒujī xìnhào bù hǎo shí pāi yī pāi jiù huīfù, zhè bùguò shì “xuánxué” xīnlǐ zuòyòng bàle。
Some people think that patting their phone when the signal is bad will restore it, but this is just a “metaphysical” psychological effect.
2 考试前转发 “锦鲤” 求好运，更多是年轻人对压力的一种 “玄学” 式解压。
Kǎoshì qián zhuǎnfā “jǐnlǐ” qiú hǎoyùn, gèng duō shì niánqīngrén duì yālì de yī zhǒng “xuánxué” shì jiěyā。
Reposting “koi fish” for good luck before exams is more of a “metaphysical” stress relief for young people.
