舒适区 shū shì qū

本义指让人感到放松、无压力的环境或状态;引申义为人们习惯的、不愿轻易突破的安全范围,在此范围内做事会缺乏挑战和成长。

Original meaning: a comfortable and stress-free environment or state; extended meaning: a safe zone people are used to, where there is no challenge or growth

短语

  1. 跳出舒适区(tiào chū shū shì qū):step out of the comfort zone
  2. 待在舒适区(dài zài shū shì qū):stay in the comfort zone
  3. 突破舒适区(tū pò shū shì qū):break through the comfort zone
  4. 走出舒适区(zǒu chū shū shì qū):get out of the comfort zone

近义词

安逸圈(ān yì quān),安全区(ān quán qū),舒适圈(shū shì quān)

例句

1 跳出舒适区,挑战新赛道

Tiào chū shū shì qū, tiǎo zhàn xīn sài dào

Step out of the comfort zone and challenge new tracks

2 别困舒适区,户外练本领

Bié kùn shū shì qū, hù wài liàn běn lǐng

Don’t get stuck in the comfort zone, practice skills outdoors