合群 hé qún

指能融入集体,和大家相处融洽;引申为顺应群体、不特立独行。

get along well with others; fit in with the group.

近义词

随和(suí hé),融入(róng rù),从众(cóng zhòng)

常用短语

不合群(bù hé qún):not fit in with others

学会合群(xué huì hé qún):learn to fit in

勉强合群(miǎn qiǎng hé qún):force oneself to fit in

性格合群(xìng gé hé qún):have a friendly personality

例句

1 他性格开朗,在班里很合群。

Tā xìnggé kāilǎng, zài bān lǐ hěn héqún。

He is outgoing and fits in well in the class.

2 不必勉强自己,不合群也没关系。

Bù bì miǎnqiǎng zìjǐ, bù héqún yě méiguānxì。

You don’t have to force yourself; it’s okay not to fit in.