偷感 tōu gǎn

网络流行语，指偷偷做事时的刺激、心虚又兴奋的感觉；也指偷偷摸摸的氛围或气质。

feeling of sneaking, excitement + nervousness when doing something secretly

常用短语

偷感很重：very sneaky vibe

自带偷感：naturally look/feel sneaky

偷感拉满：full sneaky feeling

例句

1 半夜吃零食，偷感直接拉满。

Bànyè chī língshí, tōugǎn zhíjiē lāmǎn。

Eating snacks at midnight gives full sneaky feeling.

2 穿上这件衣服，总感觉有点偷感。

Chuān shang zhè jiàn yīfu, zǒng gǎnjué yǒudiǎn tōugǎn。

Wearing this clothes, I always feel a little sneaky.