祛魅 qū mèi
本义指去除事物的神秘色彩与超自然属性，还原其本质面貌；引申义指打破对人、事物或概念的理想化、神圣化想象，以理性视角看待其真实状态。
remove mystery (take away the magical or sacred quality of something); see the truth (look at something rationally without idealization)
短语
- 价值祛魅（jià zhí qū mèi）：remove the mystery of value
- 行业祛魅（háng yè qū mèi）：remove the mystery of an industry
- 祛魅化生存（qū mèi huà shēng cún）：live in a world without mystery
- 科技祛魅（kē jì qū mèi）：remove the mystery of technology
近义词
去神秘化（qù shén mì huà），破幻（pò huàn），理性还原（lǐ xìng huán yuán）
例句
1 随着短视频的普及，很多小众职业逐渐祛魅，人们开始了解其背后的辛苦与平凡。
Suí zhe duǎn shì pín de pǔ jí, hěn duō xiǎo zhòng zhí yè zhú jiàn qū mèi, rén men kāi shǐ liǎo jiě qí bèi hòu de xīn kǔ yǔ píng fán。
With the popularity of short videos, many niche occupations have gradually lost their mystery, and people have begun to understand the hard work and ordinariness behind them.
2 这部纪录片对网红经济进行了祛魅，让观众看到了流量背后的真实运作逻辑。
Zhè bù jì lù piàn duì wǎng hóng jīng jì jìn xíng le qū mèi, ràng guān zhòng kàn dào le liú liàng bèi hòu de zhēn shí yùn zuò luó jí。
This documentary removes the mystery of the internet celebrity economy, allowing the audience to see the real operation logic behind the traffic.
