渣男 zhā nán

本义指品行不佳的男性;引申义指在感情中不负责任、玩弄他人感情、朝三暮四的男性。
 
a bad guy in a relationship; a man who plays with others' feelings and is irresponsible in love

近义词

负心汉(fù xīn hàn),花心男(huā xīn nán),劈腿男(pī tuǐ nán)

常用短语 / 短句 / 流行语 / 口头禅

  • 渣男行为(zhā nán xíng wéi):bad guy's behavior in love
  • 远离渣男(yuǎn lí zhā nán):stay away from bad guys in love

渣女 zhā nǚ

本义指品行不佳的女性;引申义指在感情中不负责任、玩弄他人感情、朝三暮四的女性。
 
a bad girl in a relationship; a woman who plays with others' feelings and is irresponsible in love

近义词

负心女(fù xīn nǚ),花心女(huā xīn nǚ)
 

常用短语 / 短句 / 流行语 / 口头禅

  • 渣女行为(zhā nǚ xíng wéi):bad girl's behavior in love
  • 远离渣女(yuǎn lí zhā nǚ):stay away from bad girls in love

例句

他在结婚的前一天出轨,真的是渣男。
 
Tā zài jié hūn de qián yī tiān chū guǐ,zhēn de shì zhā nán。
 
He cheated the day before his wedding, he's really a bad guy in love.