小确幸 xiǎo què xìng

本义指微小而确实的幸福;引申义指生活中那些细碎、简单却能带来温暖和满足的美好瞬间。

small and certain happiness; tiny and warm happy moments in daily life

近义词

小美好(xiǎo měi hǎo),小幸福(xiǎo xìng fú),小欢喜(xiǎo huān xǐ)

常用短语

  • 生活的小确幸(shēng huó de xiǎo què xìng):small happy moments in life
  • 日常小确幸(rì cháng xiǎo què xìng):daily small happy moments

例句

一杯热奶茶,就是冬日的小确幸。

Yì bēi rè nǎi chá,jiù shì dōng rì de xiǎo què xìng。

A cup of hot milk tea is the small happiness in winter.